Lista de Verbos Irregulares en Inglés
Los verbos irregulares en inglés suelen ser el dolor de cabeza para la mayoría de los estudiantes, sin embargo, únicamente se requiere de tiempo y paciencia para incorporarlos a tu manejo del idioma de forma progresiva. Solo es cuestión de que les pierdas el miedo y simplemente comiences a estudiarlos y a emplearlos. Pero, primero comencemos por entender estos verbos al detalle.
¿Qué son los verbos irregulares en inglés?
Para comprender con claridad qué son y cómo utilizar este tipo de verbos, expliquemos primero sus características y cómo se diferencian del resto de los verbos. Comencemos con lo que no son: los verbos regulares tienen forma continua, es decir, tienen la misma raíz la cual se adapta a las reglas de conjugación en pasado simple y participio sin variación, agregando únicamente el sufijo –ed, al final del verbo.
Estos son algunos ejemplos:
| Infinitivo | Pasado Simple | Participio | Significado |
|---|---|---|---|
Work | Worked | Worked | Trabajar |
Ask | Asked | Asked | Preguntar |
Listen | Listened | Listened | Escuchar |
Call | Called | Called | Llamar |
Por otro lado, los verbos irregulares cambian de forma y sonido al ser conjugados sin seguir un patrón típico. En el idioma inglés existen aproximadamente 200 verbos irregulares. Estos son algunos ejemplos:
| Infinitivo | Pasado Simple | Participio | Significado |
|---|---|---|---|
Go | Went | Gone | Ir |
Bring | Brought | Brought | Traer |
Think | Thought | Thought | Pensar |
Buy | Bought | Bought | Comprar |
Aquí está la lista de verbos irregulares en inglés más usados.
| Infinitivo | Pasado Simple | Participio | Significado |
|---|---|---|---|
Be | Was / Were | Been | Ser / Estar |
Begin | Began | Begun | Iniciar |
Break | Broke | Broken | Quebrar / Romper |
Bring | Brought | Brought | Traer |
Build | Built | Built | Construir |
Choose | Chose | Chose | Elegir |
Come | Came | Come | Venir |
Cost | Cost | Cost | Costo |
Cut | Cut | Cut | Cortar |
Do | Did | Done | Hacer |
Draw | Drew | Drawn | Dibujar |
Drive | Drove | Driven | Conducir / Manejar |
Eat | Ate | Eaten | Comer |
Feel | Felt | Felt | Sentir |
Find | Found | Found | Encontrar |
Get | Got | Got | Obtener |
Give | Gave | Given | Dar |
Have | Had | Had | Tener |
Hear | Heard | Heard | Oír |
Hold | Held | Held | Sostener |
Keep | Kept | Kept | Mantener |
Know | Knew | Known | Saber |
Leave | Left | Left | Salir / Abandonar |
Lead | Led | Led | Dirigir |
Led | Let | Let | Permitir |
Lie | Lay | Lain | Mentir |
Lose | Lost | Lost | Perder |
Make | Made | Made | Hacer |
Mean | Meant | Meant | Significar |
Meet | Met | Met | Reunirse |
Pay | Paid | Paid | Pagar |
Put | Put | Put | Poner |
Run | Ran | Run | Correr |
Say | Said | Said | Decir |
See | Saw | Seen | Ver |
Sell | Sold | Sold | Vender |
Send | Sent | Sent | Send |
Set | Set | Set | Colocar |
Sit | Sat | Sat | Sentarse |
Speak | Spoke | Spoken | Hablar |
Spend | Spent | Spent | Gastar |
Stand | Stood | Stood | Pararse |
Take | Took | Taken | Tomar |
Teach | Taught | Taught | Enseñar |
Tell | Told | Told | Contar |
Understand | Understood | Understood | Entender |
Wear | Wore | Worn | Vestir |
Win | Won | Won | Ganar |
Write | Wrote | Writen | Escribir |
English 
Spanish